De Neftalí Reyes a Pablo Neruda

Jan Neruda, el escritor

Ergon Erwin Kish, el escritor, le preguntaba constantemente por qué había elegido el apellido Neruda para publicar sus obras. El poeta siempre se negó a contestarle. Más tarde admitió que eligió ese seudónimo para evitar conflictos con su padre, quien no admitía que su hijo se dedicara a escribir poesía. Copió el apellido del escritor checo Jan Neruda, de una revista que había encontrado. Más tarde descubrió que se trataba de un importante autor homenajeado con un monumento en Praga, donde Pablo depositaría un ramo de flores cuando visitara la ciudad.

Para comprender con más claridad el cambio de su nombre, es recomendable ver la película "De Neftali a Pablo, Una Historia sobre Pablo Neruda", dirigida por Marcelo Ferrari en 2004 y promovida por la Fundación Pablo Neruda con motivo de su centenario.